2012年5月13日

*日曜洋画劇場 アルマゲドン


今、日曜洋画劇場でアルマゲドンやってます。

なぜ日本語吹替されたらこんなに面白くない映画に仕上がってしまうんでしょう・・・

それぐらい声優&翻訳が難しいという事でもあるのでしょうが。

加えてテレビ用にカットされてるもんだから、アルマゲドンが好きな僕としては耐えられない(笑)

このアルマゲドンを初めて見たのが高校2年の予餞会。

当時、生徒会に入ってたので予餞会の運営に携わっていました。
いくつか候補の映画があってその中からアルマゲドン選んだのですが、
理由は「リブ・タイラーがかわいいから・・・」というとてもバカな理由で押し切ったのを覚えています(笑)

そんな思い出の深いアルマゲドンも今日のはつまらんので、サンデースポーツ見て寝ます・・・

おやすみなさい。

投稿者 店主 : 22:23 | 5)映画

コメント

やっちゃん、泣いてたやん。鬼の目にも涙やね★

投稿者 わたる : 2012年5月15日 12:32

わたる様
コメントありがとう!!

だれが鬼じゃ!!
鬼はあなたでしょ??悪い事したらあかんよ(笑)

そ〜いや2年の時、同じクラスだったなぁ!!

投稿者 オーナー : 2012年5月15日 15:27

コメントしてください




保存しますか? はいいいえ